双氯芬酸钠可用于治疗腱鞘炎，但需在医生指导下使用。腱鞘炎的治疗方法主要有局部休息、物理治疗、药物治疗和手术治疗。

1、局部休息

减少患病部位的活动是基础治疗，避免重复动作加重炎症，可配合使用护具固定。

2、物理治疗

早期可进行局部冷敷减轻肿胀，后期热敷促进血液循环，超声波等理疗也有助于缓解症状。

3、药物治疗

双氯芬酸钠属于非甾体抗炎药，能有效缓解疼痛和炎症，同类药物还包括布洛芬、塞来昔布等，均需遵医嘱使用。

4、手术治疗

若保守治疗无效且症状严重，可考虑腱鞘切开减压术或腱鞘滑膜切除术，术后需配合康复训练。

日常注意避免长时间重复性手部活动，适当进行手腕伸展运动，若疼痛持续或加重应及时就医明确诊断。