女性右侧腹股沟疼痛可能由肌肉劳损、淋巴结炎、腹股沟疝、卵巢囊肿等原因引起，可通过休息热敷、抗感染治疗、手术修补、定期复查等方式缓解。

1、肌肉劳损

多因运动过度或姿势不当导致局部软组织损伤，表现为活动后疼痛加重。建议减少剧烈运动，配合局部热敷及按摩促进血液循环，必要时遵医嘱使用双氯芬酸钠缓释片、布洛芬胶囊、云南白药气雾剂等药物辅助消炎止痛。

2、淋巴结炎

常继发于下肢或会阴部感染，表现为腹股沟区可触及肿大且伴有压痛的淋巴结。需针对原发感染灶进行治疗，保持局部清洁干燥，遵医嘱使用头孢克肟分散片、阿莫西林克拉维酸钾片、罗红霉素软胶囊等抗生素控制炎症反应。

3、腹股沟疝

因腹壁薄弱导致腹腔内容物突出，表现为站立时出现包块，平卧后可回纳，伴有坠胀感。轻微者可使用疝气带暂时缓解，确诊后通常需行无张力疝修补术、腹腔镜下腹股沟疝修补术等手术治疗，术后注意避免增加腹压的动作。

4、卵巢囊肿

属于妇科常见疾病，当囊肿较大或发生蒂扭转时可牵拉周围组织引发右侧腹股沟放射痛。需通过超声检查明确性质，生理性囊肿可观察随访，病理性囊肿若持续增大或症状明显，需遵医嘱进行药物治疗或择期实施卵巢囊肿剥除术。

日常应注意劳逸结合，避免长时间站立或负重，保持会阴部清洁卫生，饮食宜清淡易消化，若疼痛持续不缓解或伴有发热、肿块迅速增大等症状，应及时前往医院就诊。