碳13呼气试验的检测结果通常以δ值表示，当δ值超过4.0时，通常提示存在幽门螺杆菌感染，数值越高，感染活性越强，但“严重”程度需结合临床症状综合判断，不能仅凭数值高低一概而论。
碳13呼气试验的正常范围一般为0-4.0，当检测结果超过4.0时，即判定为阳性，说明胃内存在幽门螺杆菌感染。数值在4.0-10.0之间，通常属于轻度感染，患者可能没有明显不适，或仅有轻微的消化不良表现。数值在10.0-30.0之间，属于中度感染，此时细菌活性较强，患者可能出现上腹部隐痛、反酸、嗳气、腹胀等症状，胃黏膜可能已经出现慢性炎症改变。数值超过30.0甚至更高，属于高度活跃感染，细菌大量繁殖并释放毒素，胃黏膜受损较重，患者常伴有明显的胃痛、恶心、食欲减退，长期存在这种状态会增加慢性萎缩性胃炎、消化性溃疡甚至胃癌的发病风险。需要强调的是，碳13数值的高低与胃部病变的严重程度并不完全成正比，部分患者数值很高但胃镜下仅见轻度炎症，而另一些患者数值不高却已存在溃疡或癌前病变。因此，评估幽门螺杆菌感染的严重性，必须结合胃镜检查结果、病理活检以及患者的具体症状来综合判断。
确诊幽门螺杆菌感染后，无论碳13数值高低，都建议在医生指导下进行规范的根除治疗，通常采用含铋剂的四联疗法，疗程为10-14天。治疗期间注意分餐制，餐具定期消毒，避免交叉感染。日常饮食宜清淡易消化，避免辛辣、生冷、油腻食物，戒烟限酒，规律作息，减轻精神压力。治疗结束后停药至少一个月，再复查碳13呼气试验以确认是否根除成功。
