鼻咽癌治疗不彻底或效果不佳可能引发局部复发、远处转移、放射性脑病、放射性骨坏死、继发感染等疾病。鼻咽癌的进展与转移可能对周围组织及全身多系统造成损害，需通过规范治疗和定期随访降低风险。
鼻咽癌局部复发是治疗失败后的常见问题，肿瘤在原发部位重新生长可能侵犯颅底骨质、颅神经或颈部淋巴结，表现为头痛、鼻塞加重或颈部肿块。放射性脑病多发生于放疗后数月到数年，因放射线损伤脑组织导致记忆力减退、肢体无力或癫痫发作，需通过营养神经药物如甲钴胺片、胞磷胆碱钠胶囊配合高压氧治疗改善症状。放射性骨坏死多见于下颌骨或颈椎，因放疗后血供障碍引发骨质坏死，伴随剧烈疼痛和病理性骨折，可能需要清创手术联合抗生素如头孢呋辛酯片控制感染。
远处转移以骨、肺、肝多见，骨转移引发持续性疼痛或病理性骨折，可选用双膦酸盐类药物如唑来膦酸注射液抑制骨质破坏。肺转移可能导致咳嗽、咯血或呼吸困难，需根据病情选择化疗或靶向治疗。继发感染常见于放疗后黏膜屏障受损，引发鼻窦炎、中耳炎或肺炎，需及时应用抗生素如阿莫西林克拉维酸钾片避免感染扩散。部分患者可能出现内分泌功能障碍如下丘脑-垂体轴损伤，表现为激素水平紊乱。
鼻咽癌患者治疗后应每3-6个月复查鼻咽镜和影像学检查，监测复发及转移迹象。日常需保持鼻腔清洁，使用生理盐水冲洗减少感染风险，避免用力擤鼻或碰撞头颈部。饮食宜选择高蛋白、高维生素食物如鱼肉、西蓝花促进组织修复，避免辛辣刺激食物加重黏膜损伤。出现不明原因发热、体重骤降或新发疼痛时需立即就医，早期干预可显著改善预后。
