肺化脓症一般需要4-6周恢复，实际时间受到感染程度、病原体类型、基础疾病、治疗依从性、营养状况等因素影响。
早期局限性肺脓肿经规范抗生素治疗2-3周可吸收，若出现多发性脓肿或坏死性肺炎，恢复期可能延长至8周以上。影像学显示空洞直径大于6厘米者愈合时间显著延长。
肺炎克雷伯菌感染通常对喹诺酮类敏感，2周内可见效；耐药金黄色葡萄球菌需联合万古霉素治疗，疗程需4周以上。厌氧菌混合感染需加用甲硝唑。
糖尿病患者血糖控制不佳时，组织修复能力下降，恢复时间增加30%-50%。慢性阻塞性肺疾病患者因肺功能储备差，可能需延长抗感染疗程。
规范完成全程抗生素治疗者，复发率低于5%。过早停药可能导致细菌耐药，需重新制定治疗方案并延长疗程至8-12周。
血清白蛋白低于30g/L的患者，建议每日补充1.2-1.5g/kg优质蛋白。维生素C和锌元素缺乏会延缓肺组织上皮修复速度。
恢复期建议采用高蛋白、高维生素饮食，每日摄入鸡蛋、鱼肉等优质蛋白不少于100克，配合深色蔬菜补充抗氧化物质。避免剧烈运动但需保持每日30分钟散步促进肺功能康复，体位引流每日2次有助于痰液排出。戒烟并保持环境空气湿润，定期复查胸部CT直至病灶完全吸收。
