甲状腺功能亢进和甲状腺功能减退的严重程度需根据具体病情判断，未规范治疗时均可导致严重后果。甲亢可能引发甲亢危象等急性并发症，甲减可能导致黏液性水肿昏迷等危急情况。
甲状腺功能亢进以代谢亢进为主要特征，患者常出现心悸、多汗、体重下降等症状。未经控制的甲亢可能诱发心律失常、心力衰竭，严重时可发生甲状腺危象，表现为高热、意识障碍甚至多器官衰竭。甲亢患者骨质流失速度加快，长期可能增加骨质疏松风险。部分患者伴随突眼症状，可能影响视力。甲亢治疗需使用抗甲状腺药物如甲巯咪唑片，或采用放射性碘治疗，必要时行甲状腺次全切除术。
甲状腺功能减退以代谢减缓为主要表现，常见畏寒、乏力、体重增加等症状。严重甲减可能引起心肌收缩力下降、心包积液，极端情况下出现黏液性水肿昏迷伴低体温和呼吸抑制。儿童甲减可能影响生长发育和智力发育。甲减患者常伴随血脂异常，增加动脉硬化风险。治疗主要采用左甲状腺素钠片等替代疗法，需终身服药并定期监测激素水平。妊娠期甲减未控制可能影响胎儿神经系统发育。
无论是甲亢还是甲减，早期诊断和规范治疗都至关重要。患者应定期复查甲状腺功能，遵医嘱调整药物剂量。日常需保持均衡饮食，甲亢患者应限制碘摄入，甲减患者需保证适量蛋白质。注意观察症状变化，出现严重不适及时就医。保持规律作息和适度运动有助于病情控制，避免过度劳累和精神紧张。
